Unutrašnjost
"Matin Calme A2", 3 -sobni apartman 99 m2 na 2 etaže, u prizemlju, prema jugozapadu. Svrsishodno i komforno uređen: dnevni boravak/blagovaona s otvorenim kaminom, stolom za blagovanje i TV-om (plosnatim TV ekranom). Izlaz na u vrt, prema jugu i prema jugozapadu. Otvorena kuhinja (pećnica, perilica za suđe, 4 staklokeramičke ploče za kuhanje, toster, kuhalo za vodu, zamrzivač, el. aparat za kavu, Doze za mašinu za kavu (Nespresso) uz doplatu, raclette roštilj, set za fondue (sir)). Odv. WC. Gornji kat: 1 soba s 1 franc. krevetom (1 x 160 cm, dužina 200 cm). Izlaz na na balkon, prema jugozapadu. 1 soba s 1 franc. krevetom (1 x 160 cm, dužina 200 cm). Izlaz na na balkon, prema jugozapadu. Kada/WC. Balkon, prema jugozapadu, vrt, prema jugozapadu. Balkonski namještaj. Vrlo lijep pogled. Na raspolaganju: perilica za rublje, sušilica, glačalo, sušilo za kosu. Internet (wireless LAN [WLAN], besplatan). Garaža br. 5 (1 automobil). Dodatna informacija: apartman za nepušače, parking samo za male aute.
Kuća / objekt
Chalet "Matin Calme", na 4 kata, okružen drvećem i livadama. Na rubu mjesta, 600 m od centra mjesta Chesières, mirno mjesto na padini, u slijepoj ulici, u zelenom, prema jugozapadu. Za samostalno korištenje: vrt - travnjak. U kući: dizalo, spremište za skije, centralno grijanje. Prilaz autom do kuće. Zimi molimo ponijeti lance za snijeg, zimi preporučljiv pogon 4x4. Trgovina 1.6 km, trgovina živežnim namirnicama 500 m, restoran, cafe, autobusna postaja 300 m, željeznička postaja "Villars" 2 km, termalno kupalište "Lavey-les-Bains" 19 km. Sportska lučica 25 km, golf teren (18 rupa) 8 km, tenis hala 2.7 km, sportski centar 2.7 km, uspinjača 2 km, skilift 2.6 km, gondola 1.7 km, postaja ski busa 300 m, škola skijanja 1.9 km, škola skijanja za djecu 2.7 km, klizalište 1.6 km, dječje igralište 600 m. Gratis skibus za skijalište Villars.
Prije polaska primit ćete putne dokumente s uputama za preuzimanje ključeva.