Unutrašnjost
6 -sobna kuća 270 m2 na 2 etaže. Otvoreni dnevni boravak 32 m2 s otvorenim kaminom, TV-om sa sat. prijemnikom, videom i DVD-om. Izlaz na u vrt, na terasu. Otvorena blagovaona 18 m2. Izlaz na u vrt, na terasu. 1 soba 13 m2 s 1 kaučem za 2 osobe (140 cm, dužina 200 cm), tušem. Kuhinja 13 m2 (perilica za suđe, 4 staklokeramičke ploče za kuhanje, mikrovalna pećnica, el. aparat za kavu). Odv. WC. Donji kat: 1 soba s barom. Odv. WC, Sauna. Gornji kat: 1 soba 15 m2 s 2 kreveta (90 cm, dužina 200 cm). Izlaz na na balkon. 1 soba 15 m2 s 1 bračnim krevetom (160 cm, dužina 200 cm). Izlaz na na balkon. 1 soba 18 m2 s 1 krevetom (85 cm, dužina 200 cm), 1 franc. krevetom (140 cm, dužina 190 cm). 1 soba 28 m2 s 1 bračnim krevetom (180 cm, dužina 200 cm), kadom/WC-om. Izlaz na na balkon. Tuš, odv. WC. El. grijanje, grijanje na drva, bojlerom (300 litara). Balkon, 2 terase 25 m2. Garnitura za sjedenje. Lijep pogled na jezero, planine i dolinu. Na raspolaganju: perilica za rublje, sauna, glačalo, visoka dječja stolica, dječji krevetić do 3 godine, sušilo za kosu. Internet (wireless LAN [WLAN], besplatan). Parking, garaža. Dodatna informacija: prikladno za obitelji. Protupožarni alarm.
Kuća / objekt
Velika obiteljska kuća "Zameczek Falsztyn", godina izgradnje 2000, renovirana godine 2009. 5 kuća u turističkom naselju. Na rubu mjesta, mirno, sunčano, povišeno mjesto, 2 km od jezera, 5 km od skijališta, u zelenom. Za samostalno korištenje: parcela 1'500 m2 (ograđena), vrt. Terasa, roštilj, dječje igralište (ljuljačka). U kući: sauna, hidromasažni bazen, biljar, stolni nogomet, spremište za skije. Prilaz autom do kuće. Zimi molimo ponijeti lance za snijeg. Parking uz kuću, garaža za 1 auto. Trgovina 2 km, trgovina živežnim namirnicama 500 m, supermarket 2 km, restoran 5 km, autobusna postaja 150 m, željeznička postaja 20 km, pješčana plaža 2 km (mala), jezero za kupanje 2 km. Tenis 10 km, jahanje konja 3 km, skilift 5 km, sjedežnica 5 km, najam skijaške opreme 5 km, škola skijanja 5 km, klizalište 20 km, dječje igralište 2 km. U blizini: Zamek Niedzica 3 km, Ruiny Zamku Czorsztyn 15 km, Niedzica Park Miniatur, Park linowy, paintball. Poznata skijališta u blizini: Niedzica 6 km, Białka Tatrzańska 18 km, Bukowina Tatrzańska 24 km. Poznata jezera u blizini: Jez. Czorsztyńskie 2 km. Dodatna informacija: preporučljiv vlastiti prijevoz. Prikladno za obitelji, oprema za bebe (uklj.). Ribolov dozvoljen (dozvola neophodna). Glavna prometnica 50 m od kuće.
Prije polaska primit ćete putne dokumente s uputama za preuzimanje ključeva.