Unutrašnjost
3 -sobni apartman 55 m2 na 1. katu. Svrsishodno uređen: dnevni boravak/blagovaona s 1 kaučem za 2 osobe (140 cm, dužina 200 cm), TV-om sa sat. prijemnikom, muzičkom linijom i DVD-om. 1 soba s 1 bračnim krevetom. 1 soba s 1 x 2 kreveta na kat. Otvorena kuhinja (4 staklokeramičke ploče za kuhanje, toster, kuhalo za vodu, mikrovalna pećnica, el. aparat za kavu). Tuš/WC. Terasa. Garnitura za sjedenje, vrtni roštilj, ležaljke (4). Na raspolaganju: visoka dječja stolica, dječji krevetić. Internet (wireless LAN [WLAN], besplatan). Dodatna informacija: protupožarni alarm, vatrogasni aparat.
Kuća / objekt
Poljoprivredno imanje "Peters". U četvrti Sophiengroden 6 km od centra mjesta Carolinensiel, 15 km od centra mjesta Jever, 33 km od centra mjesta Wilhelmshaven, izolirano mjesto, 7 km od mora, 7 km od plaže. Za zajedničko korištenje: parcela 2'000 m2, vrt (nije ograđen) - travnjak i drveće, jezerce. Dječje igralište (ljuljačka, pješčanik). U kući: spremište za bicikle, centralno grijanje. (uz doplatu). Parking uz kuću. Supermarket 6 km, restoran 6 km, cafe 6 km, najam bicikli 6 km, željeznička postaja "Jever" 15 km, pješčana plaža "Harlesiel" 7 km, vanjski bazen 6 km, natkriveni bazen 6 km. Tenis 15 km.
Prije polaska primit ćete putne dokumente s uputama za preuzimanje ključeva.