Unutrašnjost
3 -sobni apartman 60 m2, u povišenom prizemlju. Dnevni boravak/blagovaona s 1 kaučem za 2 osobe (160 cm, dužina 190 cm), TV-om (plosnatim TV ekranom). Izlaz na na balkon, prema istoku. 1 soba s 1 franc. krevetom (160 cm, dužina 190 cm). 1 soba s 2 kreveta (80 cm, dužina 190 cm). Otvorena kuhinja (pećnica, perilica za suđe, 4 staklokeramičke ploče za kuhanje, toster, kuhalo za vodu, mikrovalna pećnica, zamrzivač, el. aparat za kavu, raclette roštilj, set za fondue (sir)). Tuš, odv. WC. El. grijanje. Balkon, prema istoku. Vrlo lijep panoramski pogled na planine i krajolik. Na raspolaganju: perilica za rublje, dječji krevetić do 2 godine, sušilo za kosu. Internet (wireless LAN [WLAN], besplatan). Parking (2 automobila). Dodatna informacija: apartman za nepušače. Protupožarni alarm, vatrogasni aparat.
Kuća / objekt
Le Planay 3 km od mjesta Villaroger: Kuća s 3 apartmana "La Trace Blanche". Mirno mjesto na brežuljku, 1 km od ruba šume, 2 km od skijališta. U kući: spremište za skije, grijač za skijašku obuću. Prilaz autom (planinska cesta). Zimi molimo ponijeti lance za snijeg. Parking uz kuću. Trgovina 5 km, trgovina živežnim namirnicama 5 km, restoran 2 km, pekara 5 km, željeznička postaja "Bourg Sainte Maurice" 14 km. Sjedežnica 2 km, skijaške staze 2 km. U blizini: Parc National de la Vanoise. Poznata skijališta u blizini: Les Arcs 2 km, Val d'Isere & Tignes 25 km, Sainte Foy Tarentaise 10 km. Pješačke staze: La Vanoise. Dodatna informacija: preporučljiv vlastiti prijevoz. Prodaja domaćih poljoprivrednih proizvoda. U slučaju povoljnih snježnih uvjeta pristup do kuće na skijama.
Prije polaska primit ćete putne dokumente s uputama za preuzimanje ključeva.