Unutrašnjost
4 -sobni apartman 70 m2, u prizemlju. Lijepo uređen: dnevni boravak 20 m2 s 1 kaučem za 2 osobe, 1 ležajem, švedskom peći, TV-om, TV-om sa sat. prijemnikom, TV priključkom, radiom i CD-om. 1 soba 5 m2 s 1 bračnim krevetom. 1 soba 12 m2 s 2 kreveta i 1 ležajem. Kuhinja/dn. boravak (pećnica, 4 staklokeramičke ploče za kuhanje, kuhalo za vodu) s stolom za blagovanje. Izlaz na na terasu, na mjesto za sjedenje u vrtu, na bazen. Tuš, odv. WC. Donji kat: kuhinja). Na raspolaganju: Internet (wireless LAN [WLAN], besplatan). Prikladno za obitelji.
Kuća / objekt
Janová, 30 km od mjesta Valašská Bystřice: Komforni chalet "Janová", na 2 kata, renoviran godine 2002. Iznad mjesta Janovou, na padini, u zelenom. Za zajedničko korištenje: parcela 5'000 m2. Kućica s roštiljem. Za samostalno korištenje: vrt - travnjak 700 m2, bazen okrugli (4 m promjer, sezonska dostupnost: 01.Lip. - 31.Kol.). Terasa (20 m2), vrtna garnitura za sjedenje, roštilj. U kući: wireless LAN [WLAN], infracrvena sauna, centralno grijanje, perilica za rublje. Parking uz kuću. Trgovina živežnim namirnicama 2 km, restoran 2 km, željeznička postaja "Janove", vanjski bazen 7 km, natkriveni bazen 7 km. Skilift 1 km, sjedežnica 35 km, staza za skijaško trčanje 1 km, klizalište 2 km. Dodatna informacija: preporučljiv vlastiti prijevoz.
Prije polaska primit ćete putne dokumente s uputama za preuzimanje ključeva.